300 - Data Translator / Product Owner Data Platform (H/F)

📌 Présentation de la Mission

Au sein de la Direction Data d'un grand groupe de la grande distribution, la Data Platform conçoit et développe des services digitaux centrés sur la donnée. L'objectif est de fournir aux équipes métiers des données fiables, sécurisées et accessibles via API, d'accélérer les traitements analytiques et de garantir un alignement parfait entre les enjeux opérationnels et décisionnels.

Informations Clés :

• Rôle : Data Translator / Product Owner Expérimenté (Data Platform)

• Localisation : Massy (91) — 2 jours/semaine de présence obligatoire sur site

• TJM Max : 450 € / jour

• Date de démarrage : 10/08/2026

• Durée de la mission : 12 mois (jusqu'au 06/08/2027)

Responsabilités & Missions Principales :

1. Cadrage & Conception Fonctionnelle / Technique :

   • Analyser et cadrer les besoins métiers afin de concevoir des solutions Data adaptées.

   • Rédiger les spécifications technico-fonctionnelles, les contrats d'interface et les spécifications de mapping.

   • Réaliser la modélisation des objets métiers du domaine dans le socle Big Data (Livrable : Modèle Data Domaine - MDD).

   • Concevoir les expositions de données (Web Services / APIs et modèles BDD) en étroite collaboration avec l'équipe Gouvernance Data.

2. Gestion du Produit & Suivi Delivery :

   • Construire et faire évoluer la roadmap du produit Data.

   • Animer et gérer le backlog produit (rédaction et priorisation des User Stories).

   • Assurer le suivi de la mise en œuvre auprès de l'équipe Scrum.

   • Préparer et piloter la phase de recette fonctionnelle.

   • Gérer le cycle de vie des projets, la qualification des données, le suivi des anomalies et le traitement de la dette technique.

3. Gouvernance & Synergie Transverse :

   • Garantir la cohérence fonctionnelle et transverse du domaine de données avec les autres lignes produits de la plateforme.

   • Suivre la qualité des données via des tableaux de bord (Dataviz).

   • Assurer le reporting d'avancement auprès des responsables de programme et Data Product Managers.